<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>وبلاگ فارسی شهر بزرگ سمپادیها &#187; شعر</title>
	<atom:link href="http://sampadcity.com/blog/category/poems/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://sampadcity.com/blog</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 18 Aug 2011 18:54:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>عینک</title>
		<link>http://sampadcity.com/blog/%d8%b9%db%8c%d9%86%da%a9/</link>
		<comments>http://sampadcity.com/blog/%d8%b9%db%8c%d9%86%da%a9/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Jul 2011 07:54:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>مهدی مهتری زاده</dc:creator>
				<category><![CDATA[آموزشي]]></category>
		<category><![CDATA[ادبي]]></category>
		<category><![CDATA[شعر]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sampadcity.com/blog/?p=432</guid>
		<description><![CDATA[سلام، امروز در وبسایت آقای مصطفی رحماندوست شعری رو از ایشون دیدم که مثل همیشه با زبان ساده مفهوم ارزشمند نگرش را به تصویر کشیده بود. گفتم ترجمه اش کنم تا شاید با زبان قاصر خویش بتوانم این زیبایی را با آنها که فارسی نمیدانند قسمت کنم. بعد از اینکه ترجمه تمام شد متن انگلیسی [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://sampadcity.com/blog/%d8%b9%db%8c%d9%86%da%a9/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>احمدک، شعری در وصف همنوع</title>
		<link>http://sampadcity.com/blog/%d8%a7%d8%ad%d9%85%d8%af%da%a9%d8%8c-%d8%b4%d8%b9%d8%b1%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%88%d8%b5%d9%81-%d9%87%d9%85%d9%86%d9%88%d8%b9/</link>
		<comments>http://sampadcity.com/blog/%d8%a7%d8%ad%d9%85%d8%af%da%a9%d8%8c-%d8%b4%d8%b9%d8%b1%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%88%d8%b5%d9%81-%d9%87%d9%85%d9%86%d9%88%d8%b9/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Jun 2011 17:58:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>مهدی مهتری زاده</dc:creator>
				<category><![CDATA[ادبي]]></category>
		<category><![CDATA[شعر]]></category>
		<category><![CDATA[فرهنگی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sampadcity.com/blog/?p=426</guid>
		<description><![CDATA[سلام، این شعری رو که امروز میخوام براتون بزارم سروده آقای مهندس علی اصغر اصفهانی ، از معلمین کرمانی در سال ۱۳۳۴ هست. اولین بار سال اول راهنمایی بودم که یکی از معلمام این شعر رو برای بچه ها خوند و درباره اهمیت دانش آموزان برای معلم حرف زد. معلم چو آمد به ناگه،کلاس چو [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://sampadcity.com/blog/%d8%a7%d8%ad%d9%85%d8%af%da%a9%d8%8c-%d8%b4%d8%b9%d8%b1%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%88%d8%b5%d9%81-%d9%87%d9%85%d9%86%d9%88%d8%b9/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>دروغ</title>
		<link>http://sampadcity.com/blog/%d8%af%d8%b1%d9%88%d8%ba/</link>
		<comments>http://sampadcity.com/blog/%d8%af%d8%b1%d9%88%d8%ba/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 Jun 2011 18:31:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>X R@y</dc:creator>
				<category><![CDATA[ادبي]]></category>
		<category><![CDATA[دل نوشته]]></category>
		<category><![CDATA[شعر]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sampadcity.com/blog/?p=422</guid>
		<description><![CDATA[گر دروغ رنگ داشت هر روز شاید ده ها رنگین کمان در دهان ما نطفه می بست و بی رنگی کمیاب ترین چیزها بود &#160; اگر شکستن قلب و غرور صدا داشت عاشقان سکوت شب را ویران می کردند &#160; اگر به راستی خواستن توانستن بود محال نبود وصال! و عاشقان که همیشه خواهانند همیشه [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://sampadcity.com/blog/%d8%af%d8%b1%d9%88%d8%ba/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>غم انگیز ترین شعر &#8211; شعری از پابلو نرودا</title>
		<link>http://sampadcity.com/blog/%d8%ba%d9%85-%d8%a7%d9%86%da%af%db%8c%d8%b2-%d8%aa%d8%b1%db%8c%d9%86-%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%b4%d8%b9%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%be%d8%a7%d8%a8%d9%84%d9%88-%d9%86%d8%b1%d9%88%d8%af%d8%a7/</link>
		<comments>http://sampadcity.com/blog/%d8%ba%d9%85-%d8%a7%d9%86%da%af%db%8c%d8%b2-%d8%aa%d8%b1%db%8c%d9%86-%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%b4%d8%b9%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%be%d8%a7%d8%a8%d9%84%d9%88-%d9%86%d8%b1%d9%88%d8%af%d8%a7/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 04 Jun 2011 14:09:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>مهدی مهتری زاده</dc:creator>
				<category><![CDATA[ادبي]]></category>
		<category><![CDATA[شعر]]></category>
		<category><![CDATA[آلنده]]></category>
		<category><![CDATA[ادبیات]]></category>
		<category><![CDATA[شیلی]]></category>
		<category><![CDATA[غم انگیز ترین شعر]]></category>
		<category><![CDATA[پابلو نرودا]]></category>
		<category><![CDATA[پینوشه]]></category>
		<category><![CDATA[کودتا]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sampadcity.com/blog/?p=407</guid>
		<description><![CDATA[پابلو نرودا (۱۲ ژوئن ۱۹۰۴- ۲۳ سپتامبر ۱۹۷۳) نام مستعار نویسندگی ریکاردو نفتالی ریس باسوآلت دیپلمات، سناتور و شاعر شیلیایی و برنده جایزه ادبیات نوبل بود. وی نام مستعار خود را از یان نرودا شاعر اهل چک انتخاب کرده بود. پابلو نرودا او در شهر پارال در ۴۰۰ کیلومتری جنوب سانتیاگو بدنیا آمد. پدرش کارمند [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://sampadcity.com/blog/%d8%ba%d9%85-%d8%a7%d9%86%da%af%db%8c%d8%b2-%d8%aa%d8%b1%db%8c%d9%86-%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%b4%d8%b9%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%be%d8%a7%d8%a8%d9%84%d9%88-%d9%86%d8%b1%d9%88%d8%af%d8%a7/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>دوباره دیدمت&#8230;</title>
		<link>http://sampadcity.com/blog/%d8%af%d9%88%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%af%db%8c%d8%af%d9%85%d8%aa/</link>
		<comments>http://sampadcity.com/blog/%d8%af%d9%88%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%af%db%8c%d8%af%d9%85%d8%aa/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Jun 2009 16:38:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>?.?. ?????</dc:creator>
				<category><![CDATA[شعر]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sampadcity.com/blog/poems/%d8%af%d9%88%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%af%db%8c%d8%af%d9%85%d8%aa.html</guid>
		<description><![CDATA[دوباره دیدمت&#8230; مثل همیشه می درخشیدی&#8230; ازت چیزی پرسیدم&#8230; و تو با لبخند همیشگیت سکوت رو به من تقدیم کردی&#8230;]]></description>
		<wfw:commentRss>http://sampadcity.com/blog/%d8%af%d9%88%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%af%db%8c%d8%af%d9%85%d8%aa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>چقدر سخته که عشقت رو به روت باشه</title>
		<link>http://sampadcity.com/blog/cheghad-sakhte-ke-eshghet-ro-be-rot-bashe/</link>
		<comments>http://sampadcity.com/blog/cheghad-sakhte-ke-eshghet-ro-be-rot-bashe/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2009 18:29:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ع. ابراهیم پور</dc:creator>
				<category><![CDATA[شعر]]></category>
		<category><![CDATA[عاشقانه]]></category>
		<category><![CDATA[رضا صادقی]]></category>
		<category><![CDATA[عشق]]></category>
		<category><![CDATA[چقدرسخته]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sampadcity.com/blog/?p=15</guid>
		<description><![CDATA[چقدر سخته که عشقت رو به روت باشه نتونی هم صداش باشی چقدر سخته که یک دنیا بها باشی نتونی که رها باشی چقدر سخته چقدر سخته که بارونی شی هر شب نتونی اسمون باشی چقدر سخته که زندونی بمونی بی در و دیوار نتونی هم زبون باشی چقدر سخته چه بد بخته قناری که [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://sampadcity.com/blog/cheghad-sakhte-ke-eshghet-ro-be-rot-bashe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

